The Marches don't buy silk. ال مارش لم يشتروا الحرير منذ سنوات.
If lack of attention to finance is refinement, then the Marches are the most elegant family in Concord. عدم الاكتراث بالمال دماثة ال مارش من ارقى العائلات في كونكورد
The marches were led by Ayatollah Taleghani and National Front leader Karim Sanjabi, thus symbolizing the "unity" of the secular and religious opposition. وقاد المسيرات آية الله طالقاني وزعيم الجبهة الوطنية كريم سنجابي، مما يرمز إلى "وحدة" المعارضة العلمانية والدينية.
Public support is growing and number of participants is also increasing rapidly year after year, but the marches have also experienced violent public opposition. يتزايد الدعم العام ويزداد عدد المشاركين بسرعة أيضًا سنة بعد أخرى، لكن المسيرات شهدت أيضًا معارضة عامة عنيفة.
While the marches have a festive character, they are also used to present the gay movement's political agenda in the form of a list of demands. في حين أن المسيرات لها طابع احتفالي، فإنها تستخدم أيضاً لتقديم الأجندة السياسية لحركة المثليين في شكل قائمة من المطالب.
The marches are held annually in Belgium's capital Brussels since 1996, with similar events having been held intermittently in preceding years in both Brussels and other cities. تقام المسيرات سنويا في العاصمة البلجيكية بروكسل منذ عام 1996، حيث تقام مسيرات مماثلة بشكل متقطع في السنوات السابقة في كل من بروكسل ومدن أخرى.
I thought about what would go to happen, but the reports of the victories, musics of war and the marches that they all passed in the radio the day, they had made them to be very enthusiastic. لكن سرعان ما ظهرت أغانى الأحتفال بالأنتصارات وموسيقى المارشات العسكرية كان المذياع يبثها طوال اليوم لذلك كنا متحمسين للغاية، أذ كان الأمر أقرب لمهرجان كبير
جوال إصدار